Europapokal der Landesmeister 1982/83
Qualifikation
Dinamo Bukarest (ROM) - Valerenga Oslo (NOR) |
3:1, 1:2 |
1. Runde
FC Dundalk (IRL) - FC Liverpool (ENG) |
1:4, 0:1 |
Hibernians Paola (MAL)- Widzew Lodz (POL) |
1:4, 1:3 |
Standard Lüttich (BEL) - Rába ETO Györ (HUN) |
5:0, 0:3 |
Berliner FC Dynamo (DDR) - Hamburger SV (GER) |
1:1, 0:2 |
Hvidovre IF (DEN) - Juventus Turin (ITA) |
1:4, 3:3 |
Grasshoppers Zürich (SUI) - Dynamo Kiew (UDSSR) |
0:1, 0:3 |
Celtic Glasgow (SCO) - Ajax Amsterdam (NED) |
2:2, 2:1 |
AS Monaco (FRA) - ZSKA Sofia (BUL) |
0:0, 0:2 |
Aston Villa (ENG) - Besiktas Istanbul (TUR) |
3:1, 0:0 |
FC Avenir Beggen (LUX) - SK Rapid Wien (AUT) |
0:5, 0:8 |
KS 17 Nentori Tirana (ALB) - Linfield FC (NIR) |
1:0, 1:2 (A) |
Dinamo Bukarest (ROM) - FK Dukla Prag (TCH) |
2:0, 1:2 |
Dinamo Zagreb (YUG) - Sporting Lissabon (POR) |
1:0, 0:3 |
Vikingur Reykjavík (ISL) - Real Sociedad (ESP) |
0:1, 2:3 |
Olympiakos Piräus (GRE) - Östers IF (SWE) |
2:0, 0:1 |
Omonia Nikosia (CYP) - HJK Helsinki (FIN) |
2:0, 0:3 |
Achtelfinale
HJK Helsinki - FC Liverpool |
1:0, 0:5 |
Standard Lüttich - Juventus Turin |
1:1, 0:2 |
Dinamo Bukarest - Aston Villa |
0:2, 2:4 |
Real Sociedad - Celtic Glasgow |
2:0, 1:2 |
Hamburger SV - Olympiakos Piräus |
1:0, 4:0 |
ZSKA Sofia - Sporting Lissabon |
2:2, 0:0 (A) |
SK Rapid Wien - Widzew Lodz |
2:1, 3:5 |
KS 17 Nentori Tirana trag gegen Dynamo Kiew aus politischen Gründen nicht an.
Viertelfinale
Widzew Lodz - FC Liverpool |
2:0, 2:3 |
Dynamo Kiew - Hamburger SV |
0:3, 2:1 |
Sporting Lissabon - Real Sociedad |
1:0, 0:2 |
Aston Villa - Juventus Turin |
1:2, 1:3 |
Halbfinale
Juventus Turin - Widzew Lodz |
2:0, 2:2 |
Real Sociedad - Hamburger SV |
1:1, 1:2 |
Endspiel am 25. Mai 1983 im Olympiastadion Spyridon Louis (Athen)
Juventus Turin - Hamburger SV |
0:1 (0:1) |
Juventus Turin: Zoff - Gentile, Scirea, Brio, Cabrini - Bonini, Tardelli, Platini, Boniek - Bettega, Rossi (56. Marocchino) - Trainer: Giovanni Trapattoni
Hamburger SV: Stein - Hieronymus - Kaltz, Jakobs, Wehmeyer - Rolff, Groh, Magath, Milewski - Hrubesch, Bastrup (56. von Heesen) - Trainer: Ernst Happel (Österreich)
Tore: 0:1 Magath (8.)
Gelb: Bonini, Cabrini - Rolff, Groh
Zuschauer: 73.500
Schiedsrichter: Nicolae Rainea (Rumänien)
Sieger: Hamburger SV (BR Deutschland)